VTech KidiConnect (FR)

KidiConnect vous permet de rester en contact avec votre enfant, même à distance !

KidiConnect de VTech vous permet de communiquer depuis votre smartphone ou tablette avec les tablettes Storio® compatibles et avec KidiCom MAX™ de VTech. Tous les contacts de la liste d'amis de votre enfant doivent être validés par les parents avant que l'enfant puisse communiquer avec eux. KidiConnect est ainsi ultra sécurisé pour votre enfant !

NOTE : KidiConnect est dédié à la communication entre une tablette Storio compatible ou un KidiCom MAX et un smartphone. Les utilisateurs de smartphone ne peuvent pas ajouter d'autres utilisateurs smartphones si aucun utilisateur de Storio compatible ou KidiCom MAX n'est présent dans le groupe de contacts.

POURQUOI UTILISER KIDICONNECT ?

. POUR RESTER CONNECTÉ AVEC VOTRE ENFANT À TOUT MOMENT. KidiConnect utilise une connexion Internet pour vous permettre de communiquer avec votre enfant, peu importe où vous vous trouvez. Les parents peuvent aussi ajouter des membres de la famille et des amis à la liste d'amis de l'enfant.

. MESSAGERIE SÉCURISÉE. Tous les contacts de l'enfant doivent être approuvés par les parents avant qu'ils puissent apparaître dans la liste d'amis de l'enfant. Les utilisateurs qui n'y ont pas été autorisés ne peuvent pas contacter l'enfant directement.

. ADAPTÉ À TOUS LES ÂGES ! KidiConnect est accessible à tous les enfants, même ceux qui ne savent pas encore lire ou écrire ! L'enfant peut ainsi envoyer des dessins, photos, messages vocaux et bien plus encore ! En grandissant, l'enfant pourra aussi envoyer des messages écrits.

. COMMUNICATION TYPE "T'CHAT" : Avec la communication en groupe, votre enfant peut envoyer des messages sur un mur de conversation accessible à plusieurs membres en même temps et ainsi créer une communication groupée.

. PARTAGEZ DES MOMENTS : Les parents peuvent facilement partager des photos ou dessins de leurs enfants et les poster sur les réseaux sociaux depuis l'application.

. UNE APPLICATION SUPER AMUSANTE ! Customisez votre avatar KidiConnect avec votre photo ou choisissez un personnage illustré pour votre profil. Il y a aussi de nombreux stickers et messages personnalisés. Votre enfant pourra aussi s'amuser à transformer sa voix en voix de robot ou de petite souris !

UTILISER KIDICONNECT

Parents :

Un des parents va recevoir un identifiant KidiConnect et un mot de passe lors de l'enregistrement du jouet VTech sur la plate-forme Explor@ Park. Ce parent sera considéré comme le gestionnaire du compte KidiConnect de l'enfant et pourra ainsi gérer la liste d'amis de l'enfant. Il pourra ainsi :

. Envoyer des invitations KidiConnect à des amis et des membres de la famille pour son enfant

. Accepter ou refuser les demandes d'ajout d'amis que son enfant reçoit

Le parent qui gère le compte est automatiquement ajouté à la liste d'amis de l'enfant. L'autre parent devra s'inscrire à KidiConnect, créer un compte séparé et demander à être ajouté à la liste d'amis de l'enfant.

Autres membres de la famille ou amis :

Vous devez obtenir l'accord du parent pour être en contact direct avec un enfant utilisateur de KidiConnect. Une fois que vous avez créé un compte KidiConnect, donnez votre Identifiant KidiConnect au parent de l'enfant afin qu'il vous envoie une demande d'ajout à la liste d'amis.

- KidiConnect est compatible avec les tablettes Storio 3S et Storio MAX de VTech ainsi qu'avec KidiCom MAX de VTech.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site http://www.vtech-jouets.com

KidiConnect تبقيك على اتصال مع طفلك، ولو من بعيد!

KidiConnect تيك تتيح لك التواصل مع الهاتف الذكي أو الكمبيوتر اللوحي مع أقراص Storio® ومتوافقة مع Kidicom MAX ™ تيك. يجب التحقق من صحة جميع الأسماء الموجودة في قائمة الأصدقاء لطفلك من قبل الوالدين قبل أن يبلغ الطفل يمكن الاتصال بهم. KidiConnect بالتالي آمنة للغاية لطفلك!

وتكرس KidiConnect للتواصل بين Storio اللوحي متوافق أو Kidicom MAX والهاتف الذكي: ملاحظة. لا يمكن مستخدمي الهواتف الذكية إضافة مستخدمين الهواتف الذكية الأخرى، إذا لم يتفق أو المستعمل Storio Kidicom MAX موجود في مجموعة الاتصال.

لماذا KIDICONNECT؟

. ابق على اتصال مع لطفلك في أي وقت. يستخدم KidiConnect اتصال بالإنترنت للسماح لك التواصل مع طفلك، بغض النظر عن مكان وجودك. يمكن للوالدين أيضا إضافة أفراد الأسرة والأصدقاء إلى قائمة الأصدقاء الطفل.

. المراسلة الآمنة. يجب أن تتم الموافقة الاتصالات كل طفل من قبل الوالدين قبل أن تتمكن من الظهور في قائمة أصدقاء الطفل. المستخدمين الذين لم تأذن لا يمكن الاتصال الطفل مباشرة.

. مناسبة لجميع الأعمار! KidiConnect هي في متناول جميع الأطفال، حتى أولئك الذين لا يستطيعون القراءة أو الكتابة بعد! يمكن للطفل أن ترسل الرسومات والصور والرسائل الصوتية، وأكثر من ذلك بكثير! أشب عن الطوق، يمكن للطفل أيضا إرسال رسائل نصية.

. COMMUNICATION نوع "الدردشة": مع مجموعة الاتصال، يمكن لطفلك يرسل رسائل في جدار محادثة الوصول إلى عدد أكبر من الأعضاء معا، وخلق مجموعة الاتصال.

. MOMENTS SHARE: يمكن للوالدين بسهولة مشاركة الصور أو الرسومات أبنائهم ونشرها على الشبكات الاجتماعية من التطبيق.

. تطبيق متعة فائقة! تخصيص KidiConnect الشخصية الخاصة بك مع الصور الخاصة بك أو اختيار شخصية مصورة إلى ملف التعريف الخاص بك. هناك أيضا العديد من الملصقات ورسائل شخصية. يمكن لطفلك أيضا وقتا ممتعا تحويل صوته في صوت الروبوت أو الفأر الصغير!

KIDICONNECT USE

أولياء الأمور:

وسيكون أحد الوالدين الحصول على ID KidiConnect وكلمة المرور عند تسجيل تيك لعبة على منصة EXPLOR @ بارك. سيتم اعتبار هذا الأصل مدير حساب KidiConnect الأطفال، وسوف تكون قادرة على إدارة قائمة الأصدقاء الطفل. وسيمكن هذا:

. KidiConnect إرسال دعوات إلى الأصدقاء وأفراد الأسرة لطفلها

. قبول أو رفض طلبات لإضافة الأصدقاء التي يتلقاها أطفالهم

وأضاف الوالد الذي يدير الحساب تلقائيا إلى أصدقاء الطفل. وسوف يكون الوالد الآخر لتسجيل KidiConnect، بإنشاء حساب منفصل وطلب لتضاف إلى أصدقاء الطفل.

أفراد الأسرة الآخرين أو الأصدقاء:

يجب الحصول على موافقة ولي الأمر ليكون على اتصال مباشر مع طفل KidiConnect المستخدم. وبمجرد الانتهاء من إنشاء حساب KidiConnect، وإعطاء KidiConnect ID الخاص بك والد الطفل لإرسال طلب إلى إضافته إلى قائمة الأصدقاء.

- KidiConnect متوافق مع أقراص Storio 3S وStorio MAX تيك ومع Kidicom MAX تيك.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني http://www.vtech-jouets.com

KidiConnect vous permet de rester en contact avec votre enfant, même à distance !

KidiConnect de VTech vous permet de communiquer depuis votre smartphone ou tablette avec les tablettes Storio® compatibles et avec KidiCom MAX™ de VTech. Tous les contacts de la liste d'amis de votre enfant doivent être validés par les parents avant que l'enfant puisse communiquer avec eux. KidiConnect est ainsi ultra sécurisé pour votre enfant !

NOTE : KidiConnect est dédié à la communication entre une tablette Storio compatible ou un KidiCom MAX et un smartphone. Les utilisateurs de smartphone ne peuvent pas ajouter d'autres utilisateurs smartphones si aucun utilisateur de Storio compatible ou KidiCom MAX n'est présent dans le groupe de contacts.

POURQUOI UTILISER KIDICONNECT ?

. POUR RESTER CONNECTÉ AVEC VOTRE ENFANT À TOUT MOMENT. KidiConnect utilise une connexion Internet pour vous permettre de communiquer avec votre enfant, peu importe où vous vous trouvez. Les parents peuvent aussi ajouter des membres de la famille et des amis à la liste d'amis de l'enfant.

. MESSAGERIE SÉCURISÉE. Tous les contacts de l'enfant doivent être approuvés par les parents avant qu'ils puissent apparaître dans la liste d'amis de l'enfant. Les utilisateurs qui n'y ont pas été autorisés ne peuvent pas contacter l'enfant directement.

. ADAPTÉ À TOUS LES ÂGES ! KidiConnect est accessible à tous les enfants, même ceux qui ne savent pas encore lire ou écrire ! L'enfant peut ainsi envoyer des dessins, photos, messages vocaux et bien plus encore ! En grandissant, l'enfant pourra aussi envoyer des messages écrits.

. COMMUNICATION TYPE "T'CHAT" : Avec la communication en groupe, votre enfant peut envoyer des messages sur un mur de conversation accessible à plusieurs membres en même temps et ainsi créer une communication groupée.

. PARTAGEZ DES MOMENTS : Les parents peuvent facilement partager des photos ou dessins de leurs enfants et les poster sur les réseaux sociaux depuis l'application.

. UNE APPLICATION SUPER AMUSANTE ! Customisez votre avatar KidiConnect avec votre photo ou choisissez un personnage illustré pour votre profil. Il y a aussi de nombreux stickers et messages personnalisés. Votre enfant pourra aussi s'amuser à transformer sa voix en voix de robot ou de petite souris !

UTILISER KIDICONNECT

Parents :

Un des parents va recevoir un identifiant KidiConnect et un mot de passe lors de l'enregistrement du jouet VTech sur la plate-forme Explor@ Park. Ce parent sera considéré comme le gestionnaire du compte KidiConnect de l'enfant et pourra ainsi gérer la liste d'amis de l'enfant. Il pourra ainsi :

. Envoyer des invitations KidiConnect à des amis et des membres de la famille pour son enfant

. Accepter ou refuser les demandes d'ajout d'amis que son enfant reçoit

Le parent qui gère le compte est automatiquement ajouté à la liste d'amis de l'enfant. L'autre parent devra s'inscrire à KidiConnect, créer un compte séparé et demander à être ajouté à la liste d'amis de l'enfant.

Autres membres de la famille ou amis :

Vous devez obtenir l'accord du parent pour être en contact direct avec un enfant utilisateur de KidiConnect. Une fois que vous avez créé un compte KidiConnect, donnez votre Identifiant KidiConnect au parent de l'enfant afin qu'il vous envoie une demande d'ajout à la liste d'amis.

- KidiConnect est compatible avec les tablettes Storio 3S et Storio MAX de VTech ainsi qu'avec KidiCom MAX de VTech.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site http://www.vtech-jouets.com